Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Тулык салтаквате

  • 1 салтаквате

    салтаквате
    солдатка; жена солдата

    Тулык салтаквате вдовая солдатка;

    салтакватын ойгыжо горе солдатки.

    Марийже дене кок тылзе веле илен шуктыш – самырык салтаквате лие. В. Исенеков. С мужем только два месяца успела пожить – стала молодой солдаткой.

    Изина – салтаквате, марийже Йошкар Армийыште ила. М. Шкетан. Изина – солдатка, муж её служит в Красной Армии.

    Марийско-русский словарь > салтаквате

  • 2 салтаквате

    солдатка; жена солдата. Тулык салтаквате вдовая солдатка; салтакватын ойгыжо горе солдатки.
    □ Марийже дене кок тылзе веле илен шуктыш – самырык салтаквате лие. В. Исенеков. С мужем только два месяца успела пожить – стала молодой солдаткой. Изина – салтаквате, марийже Йошкар Армийыште ила. М. Шкетан. Изина – солдатка, муж её служит в Красной Армии.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > салтаквате

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»